Ne nous y trompons pas : ll n'y a pas de Lama,
entendu comme animaux, au Tibet... Ces derniers vivent en Amérique Latine. Le jeu de mot
utilisé ici pourrait créer la confusion. Le portrait de l'enfant-Lama est en réalité inclassable.
Lorsque le bouddhisme apparut au Tibet au VIIème siècle, il fut appelé "lamaïsme", par référence
aux lamas, maîtres et enseignants de cette tradition. Le terme a été conservé jusqu'à aujourd'hui.
Les Lamas ou moines bouddhistes suivent une initiation depuis leur plus jeune âge.